The two proposed Directives cover the essential principles on which the European Parliament and Council will have to decide.
Le raccomandazioni contenute nella relazione hanno incontrato l'approvazione della Commissione, del Parlamento europeo e del Consiglio europeo di Stoccolma.
In its advisory capacity the ESC will advise the Commission on securities issues relating to the adoption of proposed Directives or Regulations under Co-decision (Level 1).
Nella veste di organo consultivo il CEVM assisterà la Commissione nelle questioni relative ai valori mobiliari in connessione con l'adozione di proposte di direttive o regolamenti mediante la procedura di codecisione (livello 1).
In order to repatriate powers, groups of national parliaments must be able to stop proposed directives and to abolish existing EU laws.
Allo scopo di restituire poteri agli stati, gruppi di parlamenti nazionali devono poter fermare proposte di direttive e poter abrogare leggi europee già esistenti.
The proposed directives would also improve their compatibility with other EU legislation such as the Waste Framework Directive and REACH and the recent "Marketing of Products" package.
La direttiva riveduta approvata oggi mira a migliorare l'attuazione e l'applicazione delle norme e introduce una maggiore coerenza con le altre norme dell'UE, come REACH e il nuovo quadro legislativo per la commercializzazione dei prodotti.
The Council has reached political agreement on the proposed Directives on the winding-up and reorganisation of credit institutions and of insurance undertakings and on money laundering.
Il Consiglio ha raggiunto un accordo politico sulle proposte di direttiva in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi e delle imprese di assicurazione.
The action plan also recommends that the Council and European Parliament adopt the proposed Directives on UCITS, distance selling of financial services and electronic money before the end of 1999.
Il piano d'azione raccomanda poi che, entro la fine del 1999, il Consiglio e il Parlamento europeo adottino proposte di direttive sugli enti di investimento collettivo, sulla vendita a distanza di servizi finanziari e sulla valuta elettronica.
1.3058080673218s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le raccomandazioni contenute nella relazione hanno incontrato l'approvazione della Commissione, del Parlamento europeo e del Consiglio europeo di Stoccolma. 